【歌詞対訳】”Neighborhood#4 (7 Kettles)” / Arcade Fire
デビュー・アルバム『フューネラル』(Funeral, 2004)に収録。ネイバーフッド組曲の最後を飾る曲。“Neighborhood#3 (Power Out)”が雪に閉ざされ、停電に見舞われた町についてのヘヴ ...
【歌詞対訳】”Neighborhood#3 (Power Out)” / Arcade Fire
デビュー・アルバム『フューネラル』(Funeral, 2004)に収録。ネイバーフッド組曲の3曲目。歪んだギターの音色が耳に残る、ひたすらヘヴィなロックナンバー。インディーロック・ファンからすると、ギターとはかくあるべしというのを地で ...
【歌詞対訳】”Neighborhood#2 (Laïka) / Arcade Fire
デビューアルバム『フューネラル』(Funeral, 2004)に収録。ネイバーフッド組曲の2曲目。”Half Light I” “Half Light II (No Celebration)のように ...
【歌詞対訳】”Neighborhood#1 (Tunnels)” / Arcade Fire
デビュー・アルバム『フューネラル』(Funeral, 2004)の1曲目。最近なぜかアーケード・ファイアがやたらと沁みるようになってきた。もちろん今になって聴き始めたわけではなく、本作から現時点での最新作『ウィ』(We, 2022)ま ...