歌詞対訳

Thumbnail of post image 017

アルバム『ゴーイング・トゥー・ア・ゴーゴー』(Going to a Go-Go, 1965)のタイトル・トラック。この曲は当時流行の最先端であったゴーゴーを活き活きと描写している。アメリカ発のゴーゴーはまたたくまに世界中で流行し、日本 ...

歌詞対訳

Thumbnail of post image 003

サード・アルバム『ダンス・パーティ』(Dance Party, 1965)に収録。マーサ&ザ・ヴァンデラスはマーサ・リーヴズを中心に1957年にミシガン州デトロイトで結成されたガールズ・グループ。この曲はじつに多くのカバーバージョンが ...

歌詞対訳

Thumbnail of post image 065

アルバム『アウト・オブ・アワ・ヘッズ』(Out of Our Heads, 1965)のアメリカ盤に収録。ときどき無性にこういう何も考えずに楽しめるロックンロールを聞きたくなるんだよね。ビートルズと違ってストーンズは英米で異なるアルバ ...